SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Kościelisku

Książka

W koszyku

oceń

Czerwona Królowa. t. 1. Czerwona królowa / Victoria Aveyard ; tł. Adriana Sokołowska-Ostapko. - Kraków : Moondrive, 2015. - 482, [6] s. ; 21 cm.

Autor

Aveyard Victoria. Sokołowska-Ostapko Adriana.

Temat

Powieść amerykańska

Tyt. oryg.: The red queen.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kościelisko

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Szklany miecz / Victoria Aveyard ; Tł. Adriana Sokołowska-Ostapko. - Kraków : Moondrive, 2015. - 482, [5] s. ; 21 cm.

Autor

Aveyard Victoria. Sokołowska-Ostapko Adriana.

Forma i typ

Książki

Temat

Powieść fantastyczna Powieść amerykańska

Książka

W koszyku

oceń

Cinderella is dead / Kalynn Bayron ; tłumaczenie Zbigniew Kościuk. - Kraków : Moondrive, 2022. - 309, [3] strony ; 20 cm.

Autor

Bayron Kalynn.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Kopciuszek (postać fikcyjna) Bale kostiumowe Lesbijki Nastolatki Prawa kobiet Ucieczki

Gatunek

Powieść Fantasy

Kopciuszek nie żyje. Nadszedł czas, by napisać baśń na nowo. Jak nakazuje tradycja w królestwie, każda dziewczyna musi wziąć udział w dorocznym balu – tak jak niegdyś Kopciuszek, wzór dla wszystkich kobiet w królestwie – i zaprezentować się jak najlepiej, by przyciągnąć uwagę kawalera. Jeśli nie zostanie wybrana na trzech kolejnych balach, staje się wyrzutkiem społeczeństwa i... znika w tajemniczych okolicznościach. Szesnastoletnia Sophia chciałaby poślubić swoją sekretną miłość, Erin, ale pod rządami despotycznego króla nie jest to możliwe. Gdy podczas balu spełnia się jej najgorszy koszmar, Sophia decyduje się na desperacki krok i ucieka... Czy znajdzie w sobie siłę, by zawalczyć w obronie własnego ja? [opis wydawcy]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kościelisko

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Without Merit / Colleen Hoover ; tłumaczenie Matylda Biernacka. - Wydanie II. - Kraków : Moondrive, 2023. - 317, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Hoover Colleen (1979- ). Biernacka Matylda.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Dziewczęta Nastolatki Sekrety rodzinne Ucieczki dzieci z domów Zakochanie Teksas (Stany Zjednoczone ; stan)

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: Without Merit.

Hej, to ja, Merit. Mam siedemnaście lat i mieszkam w dawnym kościele, o czym wciąż przypominają mi stare witraże w oknach. Moja schorowana matka mieszka w piwnicy, a ojciec – razem z nową żoną i moim rodzeństwem – na piętrze. Jest dziwnie? To nie wszystko! Mam siostrę bliźniaczkę. Honor to chodzący ideał i zawsze była moim przeciwieństwem. A mój brat Utah? Nieznośny perfekcjonista, z którym się nie dogaduję. Jak możecie się domyślić, nie pasuję do tej rodziny. Zawsze stoję z boku. Sytuacji nie poprawia fakt, że jestem zakochana w chłopaku siostry… Czy powiem o tym komukolwiek? Nie pisnę słowa. Będzie to kolejna tajemnica, którą dorzucę do worka z sekretami rodziny Vossów. Boję się, że gdy zaczną wychodzić na jaw, pozostanie mi po prostu zniknąć – z domu i z własnego życia. A może lepiej będzie, jeśli opuszczę ich już teraz? Lepiej im będzie bez Merit, prawda?

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dzianisz

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Buntownik / Marie Lu ; tłumaczenie Marta Magdalena Borkowska. - Wydanie I - Kraków : Moondrive, 2023. - 399, [1] strona ; 21 cm.

(Legenda / Marie Lu ; 4)

Autor

Lu Marie (1984- ). Borkowska Magdalena. Lu Marie (1984- ). Legenda

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Bunt Spisek Rodzeństwo Rzeczywistość postapokaliptyczna Antarktyda

Gatunek

Powieść Dystopia Science fiction

Eden długo żył w cieniu starszego brata, bohatera wojennego Daniela Winga. Sam był jeszcze dzieckiem, gdy musiał wiele poświęcić dla kraju – a jeszcze więcej odebrano mu siłą. Teraz jest utalentowanym wynalazcą i najlepszym studentem uczelni w Ross City na Antarktydzie. Daniel próbuje pozostawić przeszłość za sobą i skupić się na opiece nad bratem, ale wciąż boryka się z prześladującymi go wspomnieniami. Nie jest już tym samym człowiekiem, którego okrzyknięto bohaterem Republiki. Nie, kiedy u jego boku nie ma June… Kraj, który miał być dla nich ziemią obiecaną, ukazuje swoją drugą twarz, wciągając Edena coraz głębiej w spiralę ciemności. Daniel musi pomóc bratu, ale tym razem nawet legendarny Day może nie podołać zagrożeniu, z którym przyjdzie mu się zmierzyć. Przynajmniej nie w pojedynkę.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dzianisz

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Geniusz / Marie Lu ; tłumaczenie Marcin Mortka. - Wydanie I. - Kraków : Moondrive, 2022. - 398, [2] strony: ilustracje ; 21 cm.

(Legenda / Marie Lu ; [2])

Autor

Lu Marie (1984- ). Mortka Marcin (1976- ). Lu Marie (1984- ). Legenda

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Bunt Rodzeństwo Rzeczywistość postapokaliptyczna Spisek Ucieczki Zamach stanu Zdrada Las Vegas (Stany Zjednoczone, stan Nevada)

Gatunek

Dystopia Powieść Science fiction

Stanowi tom 2. cyklu, tom 1. pt.: Legenda.

Ona stała się zdrajczynią. On - bohaterem ludu. Po dramatycznych wydarzeniach w Los Angeles Day i June uciekają do Las Vegas z nadzieją, że uzyskają pomoc od Patriotów - grupy buntowników pragnących obalić Republikę. Gdy umiera Elektor Primo, władzę obejmuje jego syn Anden, który chce wprowadzić własne porządki, nawet za cenę konfliktu wojska z rządem. June wierzy, że los Republiki dzięki nowemu przywódcy się odmieni, ale dla Daya pozostaje on wyłącznie twarzą systemu, który odebrał mu wszystko. Patrioci szykują zamach na Andena, a główną rolę mają odegrać Day i June. On jest zdeterminowany, by zabić nowego Elektora, ona - by go ocalić. Trafiają w sam środek niebezpiecznej rozgrywki, w której mogą stracić nie tylko życie, ale także szansę na lepszą przyszłość dla całego kraju. Kto jest sprzymierzeńcem, a kto wrogiem? Czas stanąć po jednej ze stron.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dzianisz

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Legenda / Marie Lu ; tłumaczenie Marcin Mortka. - Wydanie I. - Kraków : Moondrive, 2022. - 334, [2] strony ; 21 cm.

(Legenda / Marie Lu ; [1])

Autor

Lu Marie (1984- ). Mortka Marcin (1976- ). Lu Marie (1984- ). Legenda

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Bunt Globalne ocieplenie Klęski elementarne Rodzeństwo Rzeczywistość postapokaliptyczna Śmierć bliskiej osoby Los Altos (Stany Zjednoczone, stan Kalifornia)

Gatunek

Dystopia Powieść Science fiction

Oznaczono jako tom 1 cyklu.

Ona jest genialną agentką. On jest genialnym przestępcą. Tylko jedno z nich stanie się legendą. Po serii katastrof naturalnych, wywołanych globalnym ociepleniem, Stany Zjednoczone przestają istnieć. Na ich gruzach powstają Kolonie oraz Republika - zajadli wrogowie, którzy zwalczają się wzajemnie. W republikańskim Los Angeles mieszka June, która pochodzi z elity i ma przed sobą świetlaną przyszłość. Dla ojczyzny jest gotowa zrobić wszystko. Day żyje w slumsach i każdego dnia walczy o przetrwanie. Poza tym sabotuje działania rządu Republiki, bo uważa go za dyktaturę. Gdy podczas pełnienia służby zostaje zamordowany Metias, starszy brat June, dowody wskazują na Daya. Tylko jedna osoba jest na tyle zdeterminowana, by sprawdzić, czy nieuchwytny buntownik dokonał tego zabójstwa. Ale rząd już postanowił: pierwszą misją June jako agentki będzie pomszczenie śmierci brata...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dzianisz

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Patriota / Marie Lu ; tłumaczenie Marcin Mortka. - Wydanie I. - Kraków : Moondrive, 2022. - 380, [1] strona ; 21 cm.

(Legenda / Marie Lu ; 3)

Autor

Lu Marie (1984- ). Mortka Marcin (1976- ). Lu Marie (1984- ). Legenda

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Broń biologiczna Rodzeństwo Rzeczywistość postapokaliptyczna Spisek Zdrada

Gatunek

Dystopia Powieść Science fiction

Odradzająca się Republika staje w obliczu zagrożenia, które może przekreślić bezpieczną przyszłość jej mieszkańców. Tuż przed podpisaniem traktatu pokojowego Kolonie oskarżają republikańskie wojska o używanie broni biologicznej, która dziesiątkuje żołnierzy i na którą nie ma antidotum. Gdy wirus zbliża się do miast, rozpoczyna się wyścig z czasem: desperackie poszukiwania leku i próby powstrzymania kolejnej wojny. Day służy w armii, którą niegdyś zwalczał, a June obraca się w najwyższych kręgach władzy. Gdy waży się przyszłość Republiki, muszą ponownie połączyć siły. Jednak wspólna misja grozi ujawnieniem sekretów, skrywanych głęboko zarówno przez June, jak i przez Daya. By wygrać ostateczne starcie z wrogiem, jedno z nich będzie musiało poświęcić wszystko...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dzianisz

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82=93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Krew, która nas dzieli / Edyta Prusinowska ; ilustracje Paulina Fortyś - Kraków : Moondrive, 2023. - 397,[3] strony, 21cm

Autor

Prusinowska Edyta

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Nastolatki Śmierć Nauczyciele Wampir (stworzenie fantastyczne) Tajemnica Zakochanie Trudne sytuacje życiowe

Gatunek

Powieść Fantastyka

Wiek: 14+

Kto by przypuszczał, że w Windermore mieszkają wampiry? Na pewno nie Dakota. Zbliżały się egzaminy końcowe, a ona postawiła sobie jeden cel: dostać się na studia medyczne. I nawet jeśli nie wszystko szło zgodnie z planem, a po śmierci jej taty życie wywróciło się do góry nogami, nie zamierzała rezygnować z marzeń. Dlatego kiedy kolega z klasy prosi ją o korepetycje, Dakota zgadza się niemal bez wahania – w końcu to dobra okazja, żeby powtórzyć cały materiał, a Henry, powiedzmy to wprost, jest dość intrygujący. Plan byłby niemal idealny, gdyby nie to, że spokojne życie miasteczka przerywa tajemnicza śmierć jednego z nauczycieli, a Dakota z Henrym mimowolnie są w centrum wszystkich wydarzeń… Wkrótce okaże się, że Windermore kryje wiele tajemnic, a sekrety, jakie poznali, nieodwracalnie zamkną Henry’emu i Dakocie drogę powrotu do normalnego życia. Czy w obliczu niebezpieczeństw będą gotowi poświęcić wszystko dla siebie nawzajem?

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kościelisko

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 (1 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 1.

Książka

W koszyku

oceń

Opowiem o tobie gwiazdom / Edyta Prusinowska. - Wydanie I. - Warszawa : Moondrive, 2022. - 300, [4] strony ; 21 cm.

Autor

Prusinowska Edyta.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Miłość Młodzi dorośli Podróże Przyjaźń Relacje międzyludzkie Śmierć bliskiej osoby Trudne sytuacje życiowe

Gatunek

Powieść obyczajowa

Na okładce: Nowe wydanie bestsellera.

Astrid po śmierci siostry marzy o jednym - o opuszczeniu swojego rodzinnego miasta. Po ukończeniu liceum wraz z przyjacielem postanawia wprowadzić w życie swój plan i wyruszyć w podróż, zostawiając za sobą wszystkie dotychczasowe doświadczenia. Do wspólnego wyjazdu zapraszają nowo poznanego kolegę, dzięki któremu tak naprawdę marzenie wchodzi w fazę realizacji. Wspólnie spędzony czas, obfitujący w wydarzenia zbliżające do siebie Astrid, Jaja i Plutona, prowadzi w nowe miejsce ich relacji. "Opowiem o tobie gwiazdom" to nie jest opowieść o mocy przyjaźni czy potędze miłości. To opowieść o determinacji młodych ludzi, którzy mimo wielu przeciwności losu i doświadczeń życiowych dążą do odnalezienia swojego szczęścia.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kościelisko

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93/IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Truskawkowy blond / Edyta Prusinowska. - Wydanie I. - Kraków : Moondrive, 2022. - 406, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Prusinowska Edyta.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Geje Koreańczycy Młodzież Muzycy Korea Południowa Los Angeles (Stany Zjednoczone, stan Kalifornia)

Gatunek

Powieść Romans

Juwon, jak większość koreańskich idoli, ma absolutny zakaz randkowania. Do bycia gwiazdą przygotowywał się od piętnastego roku życia – godziny wycieńczających treningów, żadnych wypadów ze znajomymi czy imprez. Poświęcenia się opłaciły, bo już po dwóch latach podpisał umowę z wytwórnią muzyczną i zadebiutował na scenach najważniejszych festiwali. Gabriel, znany pod pseudonimem Yung Gogh, to mieszkający w Stanach dziewiętnastoletni raper, który większość życia spędził w Polsce. Dawno przestał wierzyć w miłość. Interesują go tylko przelotne znajomości, używki i wszystko, dzięki czemu może na chwilę zapomnieć o bolesnej przeszłości. Przypadkowe spotkanie i jeden wieczór w Los Angeles wystarczyły, by się w sobie zakochali. Jednak wejście w tak szaloną relację oznacza dla Juwona ryzyko utraty wszystkiego, na co ciężko pracował od lat. Gabriel z kolei musi zdecydować, czy chce otworzyć serce, które zdążyło zamknąć się na jakiekolwiek ciepło.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Kościelisko

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/IV (1 egz.)

Dzianisz

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Truskawkowy blond / Edyta Prusinowska. - Wydanie I. - Kraków : Moondrive, 2022.a - 406, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Prusinowska Edyta.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Geje Koreańczycy Młodzież Muzycy Korea Południowa Los Angeles (Stany Zjednoczone, stan Kalifornia)

Gatunek

Powieść Romans

Juwon, jak większość koreańskich idoli, ma absolutny zakaz randkowania. Do bycia gwiazdą przygotowywał się od piętnastego roku życia – godziny wycieńczających treningów, żadnych wypadów ze znajomymi czy imprez. Poświęcenia się opłaciły, bo już po dwóch latach podpisał umowę z wytwórnią muzyczną i zadebiutował na scenach najważniejszych festiwali. Gabriel, znany pod pseudonimem Yung Gogh, to mieszkający w Stanach dziewiętnastoletni raper, który większość życia spędził w Polsce. Dawno przestał wierzyć w miłość. Interesują go tylko przelotne znajomości, używki i wszystko, dzięki czemu może na chwilę zapomnieć o bolesnej przeszłości. Przypadkowe spotkanie i jeden wieczór w Los Angeles wystarczyły, by się w sobie zakochali. Jednak wejście w tak szaloną relację oznacza dla Juwona ryzyko utraty wszystkiego, na co ciężko pracował od lat. Gabriel z kolei musi zdecydować, czy chce otworzyć serce, które zdążyło zamknąć się na jakiekolwiek ciepło.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kościelisko

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93/IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tam gdzie ty / Sarah Sprinz ; tłumaczenie Daria Kuczyńska-Szymala. - Wydanie I. - Kraków : Moondrive, 2023. - 413, [3] strony ; 21 cm.

(Dunbridge Academy / Sarah Sprinz ; t. 1)

Autor

Sprinz Sarah (1996- ). Kuczyńska-Szymala Daria. Sprinz Sarah (1996- ). Dunbridge Academy

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Internaty Nastolatki Ojcowie i córki Poczucie straty Przyjaźń Substancje psychoaktywne Szkoły Śmierć Tajemnica Uzależnienie (nałóg) Zakochanie Żałoba Szkocja (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść

Emma dostaje się na upragnioną roczną wymianę – do elitarnej szkockiej szkoły Dunbridge Academy, gdzie przed laty poznali się jej rodzice. Liczy na to, że znajdzie tam wskazówki, które pomogą jej odszukać ojca. Ułożyła plan idealny. Jednak nie uwzględniła w nim Henry’ego... Henry pomaga Emmie odkryć drugie oblicze szkoły: podczas nocnych spacerów prowadzi ją w głąb starych budynków i na sekretne imprezy o północy. I choć wydaje się, że ten niemal idealny chłopak doskonale ją rozumie, to Emma wie, że nie może połączyć ich nic więcej niż przyjaźń. Wkrótce dziewczyna przekonuje się, że niektórych uczuć nie da się powstrzymać – nieważne, jak bardzo by się starała.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dzianisz

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Niebezpieczne kłamstwa / Becca Fitzpatrick ; tłumaczenie Mariusz Gądek. - Wyd. 1, dodr. - Kraków : Moondrive - Wydawnictwo Otwarte, 2017. - 418, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Fitzpatrick Becca. Gądek Mariusz.

Gatunek

Powieść młodzieżowa

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kościelisko

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93/IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Without Merit / Autor Colleen Hoover, Matylda Biernacka. - Kraków : Moondrive - Wydawnictwo Otwarte, 2018. - 317, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Hoover Colleen. Biernacka Matylda.

Forma i typ

Książki

Temat

Rodzeństwo Konflikt rodzinny Depresja psychiczna Nastolatki Powieść

aktualnie wypożyczona

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Kościelisko

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93/IV (1 egz.)

Dzianisz

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Never never / Colleen Hoover, Tarryn Fisher ; tł. Piotr Grzegorzewski. - Kraków : Moondrive - Wydawnictwo Otwarte, 2016. - 382, [10] s. ; 21 cm.

Autor

Hoover Colleen (1979- ). Fisher Tarryn. Grzegorzewski Piotr (1969- ).

Gatunek

Powieść młodzieżowa amerykańska

Tyt. oryg.: "Never never" 2016.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Kościelisko

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93/IV (1 egz.)

Dzianisz

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Opowiem o tobie gwiazdom / Edyta Prusinowska. - Kraków : Moondrive - Wydawnictwo Otwarte, 2022. - 300, [4] strony ; 21 cm.

Autor

Prusinowska Edyta.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Miłość Nastolatki Podróże Przyjaźń Śmierć bliskiej osoby

Gatunek

Powieść obyczajowa

Na okładce: Nowe wydanie.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Witów

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93/IV (1 egz.)

Dzianisz

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)